Dans le cadre de son Initiative de modernisation de la réglementation, l'Office des transports du Canada (OTC) lance des consultations sur les règlements et les documents d'orientation qui traitent du transport ferroviaire. Entre autres ces consultations appuieront également la mise en œuvre de la Loi sur la modernisation des transports (projet de loi C-49), ce qui a modifié la Loi sur les transports au Canada (Loi) afin d'introduire de nouvelles mesures liées au transport ferroviaire de marchandises. L'OTC invite les intervenants touchés à partager leurs points de vue pour faire en sorte que les règlements et les documents d'orientation relatifs au transport ferroviaire soient pertinents, clairs et actuels.
Les membres du conseil d’administration de l'ACP discutent depuis un certain nombre d’années de l’adoption d’un code de bonne pratique en vue d’améliorer la performance en matière de gestion des risques et de rehausser la perception du public quant à la sécurité et à la responsabilité de l’industrie du propane.
Des agents d’application de la loi certifiés par la Commercial Vehicle Safety Alliance (CVSA) procéderont à des inspections routières sur des véhicules automobiles commerciaux (VAC) dans le cadre de la Semaine de sécurité des freins de la CVSA, du 16 au 22 septembre prochain, afin de repérer et de retirer de nos routes les VAC qui présentent de graves violations de la sécurité en raison de leurs freins. Ils sensibiliseront également les automobilistes aux dangers des systèmes de freinage défectueux.
