Facebook Twitter    Archivos | www.aapa-ports.org 4 de December de 2013
   

Philadelphia recibe primeras importaciones de cítricos uruguayos

Print Print this Article | Send to Colleague

El primer embarque de cítricos frescos de Uruguay en ser importado a los Estados Unidos arribó el 18 de noviembre al Packer Avenue Marine Terminal en el Puerto de Philadelphia.

El embarque fue posible gracias a un fallo del Servicio de Inspección Sanitaria y Fitosanitaria (APHIS) de la USDA que permite la entrada a los EEUU de cítricos uruguayos con una mejor regulación de la potencial contaminación por especies extrañas, bacterias y plaguicidas.

Oficiales de la Embajada del Uruguay en los Estados Unidos, la ciudad de Philadelphia, USDA y APHIS, así como ejecutivos de Holt Logistics Corp., Philadelphia Regional Port Authority, UPEFRUY (Unión de Productores y Exportadores Frutihortícolas del Uruguay) y otros importadores/exportadores se reunieron al costado del muelle para celebrar el arribo de la fruta.  Una breve presentación y recepción se llevó a cabo mientras los contenedores llenos de naranjas Valencia frescas eran colocados en camiones de carga y enviados a centros de distribución locales. 

"Nos enorgullece marcar esta histórica ocasión para nuestros conciudadanos", dijo el Ministro Ricardo Baluga, jefe de misión adjunto, Embajada del Uruguay. "Este primer embarque de cítricos marca casi 19 años de arduo trabajo y negociaciones entre los Estados Unidos y Uruguay.  Hemos alcanzado nuevos niveles de seguridad y esperamos ampliar nuestra oferta de productos frescos uruguayos asequibles y de alta calidad para Estados Unidos y el extranjero".

Las regulaciones de la USDA prohíben o restringen la importación de frutas y vegetales a los Estados Unidos provenientes de ciertas partes del mundo para evitar la introducción y dispersión de plagas vegetales que sean nuevas a o no ampliamente distribuidas dentro de los Estados Unidos.  

Para brindar un nivel apropiado de protección fitosanitaria, varias regulaciones fueron establecidas por las autoridades uruguayas.  Estas incluyen:
  • La fruta debe ser importada solamente en embarques comerciales.
  • El organismo nacional de protección fitosanitaria (NPPO) debe proporcionar un plan de trabajo al Servicio de Inspección Sanitaria y Fitosanitaria (APHIS) que detalle las actividades que dicho organismo uruguayo puede realizar, sujeto a la aprobación por parte de APHIS del plan de trabajo, para cumplir con los requisitos propuestos. 
  • Se deben aplicar prácticas de monitoreo y control de plagas.
  • Los procedimientos de las plantas empacadoras y de saneamiento de sembradíos deben estar diseñados para eliminar las plagas de preocupación.
  • La fruta debe ser tratada de acuerdo con las regulaciones delineadas en el Manual de Tratamiento de Protección y Cuarentena Vegetal (PPQ).
  • Las entregas de cítricos de Uruguay vendrán acompañadas de una certificación fitosanitaria con una declaración adicional afirmando que la fruta en el pedido está libre de plagas de preocupación y que ha sido producida de acuerdo con los requisitos del enfoque de sistemas.
El trabajo para traer el primer embarque a Philadelphia inició inmediatamente después de que el fallo entrara en vigor el 9 de agosto.  
 

Share Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn