En juin dernier, Toby Barrett, adjoint parlementaire du ministre des Richesses naturelles et des Forêts, a annoncé que le gouvernement avait conclu un accord de 10 ans avec Ontario Power Generation (OPG) afin de réduire le fardeau réglementaire et de veiller à ce que le travail nécessaire sur les barrages soit accompagné des documents adéquats et qu'il réponde aux exigences de reddition de compte. L'accord rendra plus facile pour OPB de réparer, modifier ou améliorer ses barrages tout en veillant à respecter ou dépasser les exigences strictes de l'Ontario en matière de sûreté des barrages, de gestion des situations d'urgence et de sécurité de la population.
Pour consulter la version intégrale du communiqué de presse, cliquer ici.