Nouveau bulletin technique << Emergency Management for Dam Safety >>

L’ACB est fière d’annoncer la publication de son plus récent bulletin technique intitulé Emergency Management for Dam Safety. Élaboré par le groupe de travail sur la gestion des urgences du comité sur la sécurité des barrages, ce document se veut un complément aux Recommandations de sécurité des barrages de l’ACB. Il traite des risques, y compris les déversements incontrôlés d’eau ou (dans les cas des bassins miniers) d’autres fluides qui pourraient résulter d’une rupture de barrage, d’une erreur d’exploitation, d’un mauvais fonctionnement ou de toute autre origine. Il fournit également aux propriétaires de barrages des orientations pour l’élaboration des plans de mesures d’urgence qui visent à répondre aux besoins de ces propriétaires, mais aussi des intervenants, des responsables des mesures d’urgence, des premiers répondants et des organismes de réglementation et de soutien en matière de sécurité des barrages. Par conséquent, ce bulletin fait partie intégrante de la gestion globale de la sécurité des barrages.

Emergency Management for Dam Safety est maintenant disponible (en anglais seulement) à la boutique en ligne de l’ACB au prix de 75 $ par exemplaire personnalisé pour les membres – une économie de 100 $ par rapport au prix pour les non-membres. La traduction du bulletin est en cours et le document en français sera en vente dès qu’il sera prêt.

L’ACB tient à remercier les membres du groupe de travail sur la gestion des urgences, composé de professionnels dévoués dirigés par Tony Bennett, pour leur travail acharné. Nous tenons également à remercier les membres de l’ACB et tous ceux qui ont participé, de près ou de loin, au processus de d’élaboration, que ce soit durant les ateliers, les discussions et l’examen des versions préliminaires.