Canadian Water and Wastewater Association eBulletin
 

Devenez membre... ou offrez une adhésion en cadeau

Imprimer cet article | Envoyez à un collègue

L’ACEPU est un membre fondateur d’Operators without Borders (OWB, Opérateurs sans frontières) et cette formidable organisation continue d’être notre organisme caritatif privilégié.

«?Mardi je donne?» était le 3 décembre, mais il n’est jamais trop tard pour les appuyer.

Objectif : Aider les services publics d’eau potable et d’eaux usées des pays en développement à se rétablir de catastrophes naturelles et à améliorer leurs capacités par la formation et le mentorat d’opérateurs de réseaux d’eau potable et d’eaux usées.

Mandat : Fournir des opérateurs bénévoles certifiés en matière d’eau potable et de traitement d’eaux usées et autres professionnels compétents qui peuvent aider les services d’utilité publique de pays en développement après des situations d’urgence et de catastrophe naturelle pour assurer la reprise des services de gestion de l’eau potable et des eaux usées. Contribuer davantage en envoyant des opérateurs bénévoles certifiés et autres professionnels qualifiés pour encadrer et former des opérateurs de services publics d’eau potable et d’eaux usées dans les pays en développement.

En cliquant sur le lien suivant : Home - Operators Without Borders (anglais seulement), vous serez redirigé vers le site Web d’OWB qui contient une mine d’information sur l’organisme. Si vous cliquez sur l’onglet «?Become a Member?», vous serez redirigé vers le champ «?One Time Donation?». L’option 50 $ correspond à une cotisation de membre individuel d’une durée de 3 ans?; l’option 150 $ correspond à une affiliation collective d’une durée de 3 ans. Veuillez cliquer sur la case d’affiliation collective s’il y a lieu. Pour compléter l’inscription, veuillez entrer votre nom, adresse et information de paiement et cliquer sur le bouton «?Complete Donation Now?». 

Si votre entreprise peut contribuer davantage, une fois sur le site Web vous n’avez qu’à cliquer sur l’onglet «?Donate?» pour personnaliser votre don. Entrez votre nom, adresse et information de paiement et cliquez sur le bouton «?Complete Donation now?».

Votre contribution pour une adhésion individuelle ou collective de 50 $ ou 150 $ sera vraiment la bienvenue. Des dons individuels ou collectifs plus substantiels sont particulièrement les bienvenus pour aider à financer l’important travail d’«?Operator Without Borders?».