Ottawa élimine les Offices régionaux de l’eau dans les Territoires du Nord-ouest

Imprimer cet article | Envoyez à un collègue

Le gouvernement fédéral progresse dans son plan pour éliminer les Offices régionaux des terres et des eaux dans les territoires du Nord-ouest malgré l’opposition des aborigènes.

Les changements, conçus pour accélérer le processus de permis pour les projets miniers et pétroliers, ont d’abord été suggérés, il y a plus de six ans, par le gouvernement fédéral, qui avait dit qu’il voulait corriger le régime règlementaire dans le nord du Canada.

Opposition locale
Les responsables des règlements disent que depuis, les Offices ont effectué des changements pour tenir compte des questionnements des industries en uniformisant leurs procédures, en clarifiant leurs processus d’approbation et en définissant des délais pour leur travail.

Selon l’industrie des mines, l’élimination des trois Offices régionaux ne tiendra pas compte du plus important problème auquel font face les industries des mines dans quelques-unes des régions les plus riches en ressources du territoire.

De plus, le plan fédéral pour centraliser le processus d’approbation n’inclut pas un changement clé du système qui avait été recommandé par Neil McCrank, celui que le gouvernement fédéral avait engagé pour réviser le système règlementaire. Il avait affirmé que l’Office sur les eaux et les terres devrait avoir le dernier mot sur les permis sur l’eau et sur les permis d’utilisation du territoire au lieu du ministre fédéral.

Quand McCrank avait d’abord proposé d’éliminer les Offices régionaux pour l’eau et les terres, les chefs aborigènes avaient protesté. Ceci n’a pas changé. Les Tlicho envisagent d’aller devant les tribunaux pour démontrer que les changements violent leur réclamation de terre et l’autonomie gouvernementale.

Retour à Association canadiennes des eaux potables et usées Bulletin électronique