La Section 1 modifie un certain nombre de définitions, ajoute une définition pour « exploitant en charge» et abroge les définitions de «petite installation publique d'approvisionnement d’eau potable » et «petite installation de collecte des eaux usées ». Ces termes ne sont plus utilisés dans la Loi sur la protection de l'environnement.
La section 4 exige la désignation d'un exploitant en charge de l’installation et remplace les références á un «exploitant» par un «exploitant en charge »
La section 5 prévoit des exceptions à la section 4 pour permettre au propriétaire de l’installation de distribution de l'eau de la Classe A de désigner une personne avec certaines qualifications en plomberie comme exploitant en charge d'une installation de distribution de l'eau de la Classe A