Environnement Canada a récemment partagé des données recueillies dans le cadre du Règlement sur les effluents des systèmes d’assainissement des eaux usées. Les données publiées comprennent l’ensemble des données recueillies de 2013 à 2017 ainsi que les rapports sommaires pour 2016.
Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) a élaboré le système d’information pour les rapports réglementaires sur les effluents pour les propriétaires de systèmes d’assainissement d’eaux usées soumis à la présentation au RESAEU de rapports d’identification, de surveillance permanente des effluents, de débordement des égouts unitaires (DEU) ainsi que de demandes d’autorisations transitoires et temporaires. Les rapports sont soumis à ECCC pour évaluation de la conformité avec les normes nationales relatives à la qualité des effluents sur la demande biochimique en oxygène de la partie carbonée (DBO) et des matières en suspension. Certaines personnes réglementées doivent également présenter les résultats d’essais de létalité aiguë.
L’ensemble de données du RESAEU (2013 à 2017) sur le site Web d’information du gouvernement — contient les rapports de données sommaires d’identification, de données de surveillance, des résultats de létalité aiguë et de données DEU
EN : https://open.canada.ca/data/en/dataset/9e11e114-ef0d-4814-8d93-24af23716489
FR : https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/9e11e114-ef0d-4814-8d93-24af23716489
RESAEU Rapport d’étape 2016 (HTML)
EN : https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/wastewater/publications/effluent-regulatory-reporting-user-guide/wser-2016-annual-report.html
FR : https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/eaux-usees/publications/rapports-reglementaires-effluents-rapports-surveillance/resaeu-rapport-annuel-2016-table-des-matieres.html
RESAEU Rapport d’étape 2016 (PDF)
EN : http://publications.gc.ca/site/eng/9.871652/publication.html (non traduit)
Canadian Water and Wastewater Association