Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC, Centres pour le contrôle et la prévention des maladies) des États-Unis ont publié un nouveau guide pour le contrôle de la Legionella dans les sources fréquemment en cause dans la propagation de la maladie du légionnaire. Le guide «?Toolkit for Controlling Legionella in Common Sources of Exposure?» (Trousse pour le contrôle de la légionelle dans les sources habituelles d’exposition) aborde particulièrement les réseaux de distribution d’eau potable. Notamment pour l’eau potable, les CDC affirment que les échantillons comprenant moins de 1,0 ufc/mL signifie que le réseau est bien contrôlé, si les autres parties du plan de gestion de l’eau fonctionnement correctement
Ce dernier guide complète les orientations précédentes du CDC : «?Toolkit: Developing a Water Management Program to Reduce Legionella Growth and Spread in Buildings?» (Trousse pour la création d’un programme de gestion de l’eau visant à réduire la croissance et la propagation de la légionelle dans les édifices) et «?Guidance for Reopening Buildings After Prolonged Shutdown or Reduced Operation?» (Orientations pour la réouverture des édifices après une fermeture prolongée ou un fonctionnement réduit).
Canadian Water and Wastewater Association