Association canadiennes des eaux potables et usées Bulletin électronique

Notre stratégie pour la Conférence nationale sur l’eau potable et les eaux usées (NWWC de son sigle en anglais) était beaucoup plus qu’un simple amalgame de nos nombreuses conférences spécialisées. Oui, il s’agit toujours nous, la Conférence nationale sur l’eau potable, la Conférence nationale sur les eaux usées, la Conférence sur la gestion efficace de l’énergie et de l’eau, sur la sécurité et les changements climatiques, etc., réunies en une seule conférence, au même endroit. Mais nous mettons véritablement l’accent sur les dirigeants du secteur des services d’utilité publique. Bien que cette formule consolidée compte un volet complet sur la direction dans le secteur des services d’utilité publique, ce concept imprègne chaque volet de l’événement. Nous sommes très fiers que cette formule connaisse un tel succès et qu’elle soit utile à nos membres.

Visit https://www.naylornetwork.com/cww-nwl/articles/index-fr-v2.asp?aid=459158&issueID=47549 to view the full article online.

Notre discours d’ouverture se concentrera sur le nouveau rapport de la commissaire à l’environnement de l’Ontario, « Chaque goutte est précieuse », qui traite du lien entre l’eau et l’énergie dans les réseaux municipaux d’eau potable et d’eaux usées de l’Ontario. Ces réseaux sont les plus grands consommateurs d’énergie dans la plupart des municipalités, représentant en moyenne 40 % de la facture énergétique totale. Un scénario qui se répète dans les installations d’aqueduc et d’égout à travers le pays.

Visit https://www.naylornetwork.com/cww-nwl/articles/index-fr-v2.asp?aid=459164&issueID=47549 to view the full article online.

L’ACEPU a accueilli sa 17e Fenêtre annuelle à Ottawa du 4 au 6 juin dernier. Cet événement demeure une référence majeure de l’Association, offrant un aperçu des programmes et des activités du gouvernement fédéral. L’événement rassemble presque une centaine de délégués et de conférenciers pour offrir une tribune aux dirigeants des services d’utilité publique et aux principaux représentants fédéraux pour se rencontrer et discuter directement.

Visit https://www.naylornetwork.com/cww-nwl/articles/index-fr-v2.asp?aid=459165&issueID=47549 to view the full article online.

Pendant l’atelier de l’ACEPU à la Fenêtre sur Ottawa (2017) : « La vision stratégique de la gestion de l’eau en milieu urbain en 2050 », nous avons exploré les problèmes associés à la gestion de l’eau en milieu urbain. L’atelier, organisé sur un mode participatif et créatif, a discerné 4 thèmes interreliés : les villes intelligentes, la sécurité, la durabilité et la résilience comme secteurs clés qui façonneront le futur de la gestion de l’eau en milieu urbain.

Visit https://www.naylornetwork.com/cww-nwl/articles/index-fr-v2.asp?aid=459166&issueID=47549 to view the full article online.