En décembre 2016, l’organisme de la sécurité technique de la Saskatchewan (Technical Safety Authority of Saskatchewan – TSASK) a publié le document d’information IP-2016-12-02 U-1A Manufacturer’s Data Report Requirements for Propane Vessels <2500 USWG à l’intention de l’industrie du propane afin qu’elle puisse faire la demande d’utiliser des données « sœurs » lorsque les rapports de données originaux ne sont pas disponibles pour les contenants de propane de moins de 2 500 gallons américains. 

 

Le document d’information IP-2016-12-02 et le nouveau formulaire de demande (TSK-1015 Application to Use Sister U-1A Manufacturer’s Data Report for Propane Vessel(s) <2500 USWG) sont maintenant en vigueur et le nouveau formulaire peut être téléchargé ou rempli et sauvegardé en ligne. Plus d’information peut également être trouvée sur le site Web de la TSASK.