Stittco Energy, exploitée par Superior Propane, a confirmé que Churchill, au Manitoba, a reçu son deuxième chargement de propane au cours des la dernière année, soit le vendredi dernier 6 juillet. La ville est privée de liaison ferroviaire avec le sud depuis plus d’un an après qu’une inondation eut emporté des tronçons de rail. Omnitrax, qui possède le chemin de fer, a fait savoir qu’elle appellerait de la décision réglementaire fédérale qui la charge de réparer la voie ferrée.