L’ACP continue de travailler étroitement avec les membres et Transports Canada au sujet des réservoirs fixes montés de façon permanente sur une remorque. Le 19 septembre, l’ACP a envoyé une lettre à Transports Canada pour obtenir des éclaircissements sur cette importante question. Nous nous attendons à recevoir sous peu une réponse du ministère. Une copie de cette lettre peut être consultée sur le Réseau [en anglais seulement]. Pour en savoir davantage, veuillez consulter le Bulletin 35-2017 Transports Canada : Réservoirs de propane fixés de façon permanente sur une remorque.