Transports Canada (TC) a publié une déclaration concernant les membres qui expédient du propane par voie aérienne.

 

TC prendra part à la 27e réunion du groupe d’experts sur les marchandises dangereuses de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI), qui aura lieu du 16 au 20 septembre 2019 à Montréal. Le principal objectif de cette rencontre est de discuter de la prochaine modification aux Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses, qui constituent la réglementation internationale pour le transport aérien des marchandises dangereuses.

 

TC souhaite connaître votre avis et recevoir vos commentaires sur les documents qui seront présentés à cette réunion. Voilà pourquoi ses représentants vous invitent à prendre part à une conférence téléphonique le 29 août 2019 de 9 h à 16 h ou à vous joindre à eux à la Direction générale du transport des marchandises dangereuses, au 300, rue Laurier Ouest, à Ottawa.

 

Pour confirmer votre participation à la téléconférence, veuillez envoyer un courriel à Francine Aurore, à FrancineAurore.NgoMandjeck@tc.gc.ca.

 

Tous les documents de travail devraient être diffusés d’ici la mi-août et peuvent être consultés ici.

 

Si vous souhaitez soumettre des observations par écrit ou obtenir davantage d’information, veuillez envoyer un courriel à Rebecca Keeler.