Voici un état d'avancement du projet pilote de Transports Canada visant à tester les documents d'expédition électroniques pour le transport des marchandises dangereuses. La page web de Transports Canada a été mise à jour avec des informations sur :

TC est toujours à la recherche de participants. Si vous êtes une entreprise qui a actuellement la capacité de communiquer des informations sur les documents d'expédition par voie électronique, veuillez les contacter.

 

TC cherche également à étendre son réseau de communication parmi les premiers intervenants, les entreprises et les inspecteurs. Si vous souhaitez collaborer avec eux en publiant le contenu des documents d'expédition électroniques sur les médias sociaux ou les bulletins d'information internes, veuillez envoyer un courriel à TDGEShipping-ExpeditionETMD@tc.gc.ca.