L'Ontario accordera plus de
600 000 $ au Bureau des conseillers des travailleurs et au Bureau des conseillers des employeurs pour permettre aux travailleuses et travailleurs et petites entreprises de s'orienter plus facilement dans le système d'indemnisation de la Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail (WSIB). Par l'entremise de ces deux bureaux de conseillers, les travailleuses et travailleurs non syndiqués et les petites entreprises pourront obtenir des conseils, de la formation et des services de représentation dans le cadre des activités de la WSIB et du Tribunal d'appel de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail.