Le rappel vise les foyers au gaz à évacuation directe d’Ortal installés par des professionnels, avec les noms de modèles Traditional 90 (TR90) et Traditional 110 (TR110) TR. Les foyers ont une finition noire et fonctionnent au gaz naturel et au gaz propane. Le numéro de modèle US90XXTRP1SNXLXX ou US110XTRP1SNXLXXX se trouve sur la plaque signalétique située au bas du foyer près de la commande de soupape. Une mauvaise installation des foyers peut entraîner des problèmes de dégagement de chaleur et/ou de ventilation, ce qui présente un risque d’incendie. Pour plus de renseignements, consultez le site Web de la Commission de surveillance des produits de consommation (en anglais).