L’ACP a transmis une demande au Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé (CCATM) pour que la prolongation des heures de service devienne une disposition permanente. Le conseil n’est pas en mesure de répondre, mais il indique que la demande est bien rédigée et propose qu’elle soit aussi envoyée à Transports Canada. Conséquemment, l’ACP a soumis sa proposition à Transports Canada et participera à une rencontre pour en discuter le 31 janvier 2023.