Regulatory Affairs
2 septembre 2021
 
Alertes
Transports Canada a maintenant confirmé qu'une directive d'application a été émise en date du 13 août 2021.
Tel qu'annoncé dans les éditions précédentes de l’infolettre Affaires réglementaires, Transports Canada visait à fournir un bulletin aux inspecteurs leur demandant de ne plus inclure de questions concernant la fourniture du document de requalification aux propriétaires – c'est maintenant chose faite.
Ressources naturelles Canada a développé un outil d’auto-évaluation à participation volontaire pour fournir des commentaires sur les répercussions de vos stratégies d’exploitation du chauffage, de la ventilation et de la climatisation (CVC) pendant et après les pandémies. L’outil met en évidence les éléments clés et les pratiques exemplaires pour une exploitation efficace du CVC pendant ces périodes qui a pour objectif de permettre à votre équipe d’exploitation à réagir avec plus de confiance.
Technical Safety BC procède actuellement à un examen des codes B149 récemment publiés. La consultation relative à ce processus a été affichée sur le site Web de TSBC : Consultation sur les codes d’installation du gaz naturel et du propane | Engage Technical Safety BC (en anglais seulement).
La Technical Standard and Safety Authority (TSSA) a révisé temporairement la section 18 du O. Reg. 211/01 qui stipule que des inspections complètes doivent être effectuées tous les 10 ans. Toutefois, après consultation avec l’ACP, la TSSA autorise maintenant ces inspections d’être retardées jusqu'au 31 décembre 2022.
En vertu du Règlement sur les produits dangereux et spéciaux (PDS), les producteurs sont tenus de payer des frais à l'Office en 2021 pour financer ses opérations, y compris les coûts liés à l’élaboration et à l'exploitation du registre, ainsi que les activités de conformité et d'application. Les frais de registre 2021 ne s'appliquent qu’aux producteurs. Les organisations mandatées d’encadrer la responsabilité des producteurs et les autres prestataires de services tels que les transformateurs, les transporteurs et les installations d'élimination ne sont pas tenus de payer de frais.
Au début du mois d'août dernier, la Régie du Bâtiment du Québec (RBQ) a reçu une demande d’accès à l’information afin de fournir les informations sur les entreprises de propane du Québec et leurs installations à un tiers partie. La RBQ précise que l’information est pour une étude de marché.
Le Ministère de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques et le California Air Ressources Board ont organisé une vente aux enchères conjointe du marché du carbone le 18 août 2021.
Transports Canada répond ainsi à la demande de l’ACP visant à reporter le remplacement des soupapes de décharge (PRV) des bouteilles TC 4BWM16 en prorogeant le certificat d'équivalence TU 0807 (Ren. 1), qui devait expirer à la fin du mois, jusqu'au 30 septembre 2022.
Comme indiqué récemment, l’Office de la productivité et de la récupération des ressources (RPRA), le registraire responsable de l’application du Règlement sur les produits dangereux et spéciaux (PDS) (Règlement de l'Ontario 449/21), a publié le 25 août 2021 sa structure tarifaire finale pour les producteurs concernés. La structure tarifaire définitive est disponible en cliquant ici.
   
MaxQuip
      
Pro-Par Inc.
   
IFP - L'Institut de formation du propane
Les données sur les rassemblements à l’intérieur et à l’extérieur sont mises à jour régulièrement pour tenir compte des changements rapides. Consultez les informations de Destination Canada sur les règlements à suivre pour se réunir en toute sécurité dans tout le Canada. 
Nouvelles des comités de l'ACP
  • Comité de la Colombie-Britannique - réunion du 8 juin (en anglais)
  • Comité de la Saskatchewan - réunion du 12 mai (en anglais)
  • Comité de l'auto-propane - réunion du 17 mars (en anglais)
  • Comité du Manitoba - réunion du 9 juin (en anglais)
  • Comité de l'Alberta - réunion du 26 mars (en anglais)
  • Comité de l'Ontario - réunion du 21 avril (en anglais)
  • Comité des transports - réunion du 22 juin (en anglais)
  • Comité des affaires réglementaires - réunion du 23 mars (en anglais)
  • Comité de l'Atlantique - réunion du 18 mars (en anglais)
Les comptes rendus des réunions pour les comités peuvent être trouvés en ligne, dans votre portail Mpower dans la section Bibliothèque des documents. Cliquez ici pour vous connecter à votre profil de membre.
Date: 9 septembre, 2021
Heure: de 17 h à 18 h HAR 
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Allan Murphy.
Date: 14 Septembre, 2021
Heure: de 10 h à 11 h 30 HAP 
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Allan Murphy.
Date : 16 septembre 2021
Heure : 10 h à 12 h HAC
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Allan Murphy.
Date : 21 septembre 2021
Heure : 10 h à 11 h 30 HAE
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Marcelline Riddell.
Date: 21 Septembre, 2021
Heure: de 13 h à 14 h HAE 
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Robert Loenhart
Date : 23 septembre 2021
Heure : 14 h à 15 h HAE
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Jean-François Duguay.
Date : 30 septembre 2021
Heure : 8 h à 12 h HAA
Pour obtenir des renseignements sur le golf (facultatif au terrain de golf Glen Arbour le 29 septembre) et pour confirmer votre présence, veuillez communiquer avec Jean-Francois Duguay.
Date: 13 octobre, 2021
Heure: de 14 h à 15 h 30 HAC 
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Allan Murphy.
Date : 7 décembre 2021
Heure : 10 h à 11 h 30 HAP
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Allan Murphy.
   
RegO Company
      
ValvTect Petroleum Products
      
Quality Steel Corporation
      
Lock America, Inc
   
Événements
Les évènements de l'ACP sont de retour! Nous allons suivre tous les protocoles nécessaires pour veiller à ce que nos événements soient sûrs et agréables pour tous les membres.
10 septembre @ 8 h - 11 septembre @ 5 h HNR
Hôtel Cambridge Red Deer
3310-50 Ave
Red Deer, Alberta
 
Inscrivez-vous ici.
14 Septembre
Club de golf Fort Langley
9782 McKinnon Crescent
Langley, Colombie-Britannique
 
Inscrivez-vous ici. 
 
Note: En raison des restrictions découlant de la COVID-19 et d'une récente directive du gouvernement de la Colombie-Britannique, vous devrez présenter une preuve de la première dose de vaccination pour participer à l'événement. Si vous jouez au golf, vous devrez également apporter vos propres bâtons de golf, car il n'est actuellement pas possible d’en louer.
Date : Le mardi, 14 septembre 2021
Heure : 10 h 15 à 12 h 00 HNP (via le webinaire Zoom)
Inscrivez-vous ici.
 *Le webinaire sera tenu en anglais seulement.
 **Si vous participez au colloque de l'ACP en Colombie-Britannique, vous n'avez pas à vous inscrire à ce webinaire.
 
Ne manquez pas cette excellente occasion de voir les présentations de conférenciers experts lors du colloque de l’ACP en Colombie-Britannique. Ils discuteront des plus récents développements et technologies qui aideront l’industrie du propane à être un chef de file de la Voie vers zéro carbone. 
 
Le Dr Gokul Vishwanathan, du PERC, et Rebecca Boudreaux, Ph.D., d’Oberon Fuels, présenteront les développements à la fine pointe qui permettent de réduire davantage l'intensité en carbone du propane et de renforcer la reconnaissance du propane en tant que choix énergétique d'avenir. 
 
Dr Gokul Vishwanathan
Directeur de la recherche et du
développement durable
Propane Education & Research Council
Rebecca Boudreaux, Ph.D.
Présidente et directrice générale
Oberon Fuels