Regulatory Affairs
15 décembre 2021
 
Alertes
Tous les membres de l'Association canadienne du propane et de l'Institut de formation du propane vous souhaitent, à vous et à vos proches, de joyeuses fêtes en toute sécurité et une merveilleuse année 2022. Nous vous sommes reconnaissants pour votre support extraordinaire durant la dernière année!

Notez que l'Association canadienne du propane et l'Institut de formation du propane fermeront leurs portes dès le 24 décembre 2021 et rouvriront le 4 janvier 2022.
————————————————————————
  
Le 24 novembre 2021, en collaboration avec Transports Canada, l'ACP a organisé un webinaire sur l’analyse des données de conformité en lien avec le Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (TMD) de TC. Cette présentation a été organisée pour permettre aux membres d’obtenir de l’information directement auprès de l'organisme de réglementation et de mieux comprendre certains des problèmes de conformité identifiés par les inspecteurs sur la route et partout où des matières dangereuses sont manipulées ou transportées.
Tandis que la majorité des intervenants respectent ou dépassent les exigences actuelles en matière de formation du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (RTMD), les inspecteurs de Transports Canada (TC) ont constaté que certains employés n’ont pas les connaissances et les compétences requises pour effectuer leurs tâches liées aux marchandises dangereuses, même s’ils possèdent un certificat de formation valide. En réponse à cette demande, TC a proposé des changements au RTMD dans la Gazette du Canada, le 11 décembre 2021. Les commentaires du public sur cette initiative sont acceptés pour une période de 60 jours.
  
L'ACP poursuit sa collaboration avec le Bureau du commissaire aux incendies du Manitoba (BCI) concernant les récents changements apportés au processus d'inspection. Les membres ont signalé une augmentation de la fréquence des inspections ainsi qu’une hausse de coûts au cours des dernières années.
Ceci est un rappel que la prochaine édition de la version préliminaire de la norme UL 495/CSA 12.4 – Norme pour les distributeurs électriques de GPL est actuellement disponible pour une révision publique jusqu'au 21 janvier 2022Veuillez soumettre vos commentaires directement dans le système d'examen public du Groupe CSA, car celui-ci est utilisé pour compiler tous les commentaires.
  
Quelques autres échantillons de soupapes de décharge (PRV) en provenance de la Colombie-Britannique et de l'Atlantique sont encore nécessaires aux fins de l’étude sur les PRV CG-7 visant à déterminer la possibilité de poursuivre leur utilisation au-delà de l'intervalle de remplacement obligatoire de 10 ans (voir l’article précédent dans l’infolettre AR ici). L'étude menée par les Laboratoires des assureurs du Canada doit commencer la semaine prochaine.
Le 1er décembre 2021, Robert Loenhart, premier vice-président des Affaires réglementaires et de la Sécurité de l’ACP, et le directeur principal, flotte, service et Immobilisations chez Dowler Karn, Dave Chaplow, ont rencontré Rob Elliot, membre du personnel du ministère des Transports, et Andrew Chase, directeur du Bureau des politiques en matière de sécurité des transporteurs, pour passer en revue les défis rencontrés par l'industrie dans la mise en application des exigences relatives aux dispositifs de consignation électronique pour les flottes de véhicules alimentés au propane d'ici juin 2022.
  
L'ACP a fourni une réponse complète et réfléchie à la proposition de structure tarifaire révisée de la Technical Standard Safety Authority (TSSA) pour le propane dans une lettre adressée à la présidente et directrice générale, Bonnie Rose, le 30 novembre 2021.
  
L'ACP a fait part des préoccupations de l'industrie concernant le processus de demande et les frais imposés par la Technical Standard Safety Authority pour l’installation de réservoirs souterrains dans la province. Plus précisément, Plus précisément, l'Association a relayé les objections des membres concernant les écarts dans le traitement de ces installations par la TSSA et les frais approximatifs de 1 200$ facturés par installation.
Au cours de la semaine du 22 novembre 2021, l'ACP a rencontré l'inspecteur en chef de la Nouvelle-Écosse pour demander la révocation des licences obligatoires pour les utilisateurs de sites de ravitaillement d’auto-propane avec carte d’accès (cardlock) et de permettre aux utilisateurs d’auto‑propane de dispenser et de consigner la formation pour les sites avec carte d'accès. L'inspecteur était d'accord avec la proposition, mais a indiqué que sa mise en œuvre prendrait un certain temps en raison des modifications réglementaires requises.
   
MaxQuip
      
Pro-Par Inc.
   
 
————————————————————
  
IFP - L'Institut de formation du propane
Depuis quelques mois, l’IFP travaille sur une procédure qui permettra aux formateurs de dispenser virtuellement la formation pour le renouvellement des certificats de propane par l’entremise de divers services de vidéoconférence.
Nouvelles des comités de l'ACP
  • Comité de la Colombie-Britannique - réunion du 8 juin (en anglais)
  • Comité de la Saskatchewan - réunion du 16 septembre (en anglais)
  • Comité de l'Ontario - réunion du 21 septembre (en anglais)
  • Comité des transports - réunion du 21 septembre (en anglais)
  • Comité de l'auto-propane - réunion du 23 septembre (en anglais)
  • Comité des affaires réglementaires - réunion du 28 septembre (en anglais)
  • Comité du Manitoba - réunion du 13 octobre (en anglais)
  • Comité de l'Atlantique - réunion du 14 octobre (en anglais)
  • Comité de l'Alberta - réunion du 18 novembre (en anglais)
Les comptes rendus des réunions pour les comités sont disponibles en ligne. Cliquez ici  pour vous connecter à votre profil de membre.
 
   
RegO Company
      
ValvTect Petroleum Products
   
Date : 13 janvier 2022
Heure : 13 h à 14 h 30 HNE
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Robert Loenhart.
Date : 19 janvier 2022
Heure : 13 h à 15 h HNE
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Robert Loenhart.
Date : 14 avril 2022
Heure : 10 h à 12 h HAR
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Katie Kachur.
Date : 21 avril 2022
Heure : 10 h à 11 h 30 HAE
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Marcelline Riddell.
Date : 23 juin 2022
Heure : 10 h à 12 h HAR
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Katie Kachur.
Date : 8 septembre 2022
Heure : 17 h à 18 h HAR
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Katie Kachur.
Date : 24 novembre 2022
Heure : 10 h à 12 h HAR
Pour vous joindre au comité, veuillez contacter Katie Kachur.
   
Quality Steel Corporation
      
Lock America, Inc