OSCA News - March

"The first day of spring is one thing, and the first spring day is another.  The difference between them is sometimes as great as a month.”
? Henry Van Dyke, Fisherman’s Luck

Well, friends, as Henry Van Dyke would say, welcome to March. We look forward to sunshine, buds, and blossoms only to be hit with one more wallop of snow and polar winds.It looks like Mother Nature also has difficulty coping with change. The whole world has been dealing with change for exactly two years since our very first lockdown due to COVID-19. As Guidance Counsellors, we have been pivoting so much we are ready for our very own ballet solo. OSCA/ACOSO is incredibly proud of all of you for continuing to serve your students with their Pathway choices, individual counselling, course selection, Social-Emotional and Mental Health programming. We at OSCA/ACOSO are certain Ontario’s students would not have been able to get through these two years without our Elementary and Secondary Guidance-Teacher Counsellors. Once again, THANK YOU!
_______________________________________________________________________________________

« Le premier jour du printemps est une chose, et la première journée printanière en est une autre. La différence entre eux est parfois aussi grande qu’un mois. »

? Henry Van Dyke, Fisherman’s Luck (traduit de l’anglais)

Alors, les amis, comme le dirait Henry Van Dyke : bienvenue au mois de mars. Nous attendons avec impatience le soleil, les bourgeons et les fleurs, mais nous recevrons sûrement une autre chute de neige et des vents polaires. Il semble que Mère Nature ait également du mal à traiter le changement. Le monde entier fait face au changement depuis exactement deux ans, quand on a vécu notre tout premier confinement dû à la Covid-19. Comme conseillers en orientation, nous avons tellement pivoté que nous sommes prêts pour notre propre solo de ballet. L’OSCA/ACOSO est incroyablement fier de vous tous pour avoir continué à servir vos élèves avec leur choix de parcours, le counseling individuel, le choix de cours et la programmation de santé mentale ainsi que socio-émotionnelle. À l’OSCA/ACOSO, nous sommes certains que les élèves de l’Ontario n’auraient pas été en mesure de réussir ces deux années sans nos enseignants-conseillers en orientation de l’élémentaire et du secondaire. Encore une fois, MERCI!