A Message from OSCA President Lisa Butera-Fracassi |

 

 Dear OSCA members,

As we approach the holiday season, I want to take a moment to extend my heartfelt appreciation for all the hard work and dedication you bring to your students every day. Your support, care, and guidance make an incredible difference in the lives of young people across Ontario.

May this festive season bring you much-needed rest, joy, and time spent with loved ones. Thank you for your continued commitment to fostering the well-being and success of all students.

 

Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year! 

Warmest regards,
Lisa Butera-Fracassi, President
Ontario School Counsellors Association
_________________________________________________________________________________

Chers membres de l’OSCA/ACOSO,

Alors que le temps des fêtes approche à grands pas, je souhaite prendre un moment pour
exprimer ma profonde gratitude pour tout le travail acharné et le dévouement que vous
apportez chaque jour à vos élèves. Votre soutien, votre attention et vos conseils font une
différence incroyable dans la vie des jeunes partout en Ontario.

Que cette période des fêtes vous apporte du repos bien mérité, de la joie et du temps avec
vos proches. Merci pour votre engagement continu à favoriser le bien-être et le succès de
tous les élèves.

Je vous souhaite un joyeux Noël et une bonne année !

Chaleureusement,
Lisa Butera-Fracassi, Présidente
Association des conseillers scolaires de l’Ontario